Lors de la présentation de prototypes web ou d'applications aux clients, collagues ou amis, il est plus facile de l'imaginer en le montrant en situation dans un environnement réel.

Pour boucher les trous et les refermer proprement, il est courant d'utiliser du beton. En Russie, ils ont une vision un peu différente. C'est une toupie complète qui va disparaitre de la circulation, au moins, une partie du trou pourra être boucher avec le beton transporté.

To fill the holes and close properly, it is common to use the concrete. In Russia, they have a somewhat different view. It is a complete router that will disappear from circulation, at least, part of the hole can be plugged with the concrete transported.

En ce moment, il y a un grand combat pour préserver la neutralité du net. Qu'est ce que la neutralité du net ? C'est un principe qui exclut toute discrimination à l'égard de la source, de la destination ou du contenu de l'information transmise par internet. Beaucoup de FAI (fournisseurs d'accès internet) voudrait supprimer ce droit et vous faire payer selon votre utilisation d'internet. Si tout cela vous semble abstrait, voila un exemple dans la vie réelle !!!

At the moment, there is a great fight to preserve the neutrality of the net. What is net neutrality? It is a principle that excludes all discrimination against the source, destination or content of information transmitted over the Internet. Many ISPs (internet service providers) would want to remove this right and make you pay according to your internet usage. If all this offers you an abstract, here is an example in real life !!!

L'Erta Ale est un volcan situé au nord de la vallée du grand rift en Ethiopie. Des scientifiques ont fait le test de jeter un jerricane rempli d'eau dans le lac de lave. Le résultat fut une augmentation de l'activité du lac.

The Erta Ale is a volcano located north of the Great Rift Valley in Ethiopia. Scientists have taken the test to take a jerry can filled with water in the lava lake. The result was an increase in activity of the lake.

Les grand amateurs de trail connaissent bien les îles hawaii pour les décors de rêves qu'elles proposent. En voici un exemple avec le plus extrême des trails proposé le awa'awapuhi dans le parc K?ke´e proposant des devers de plus de 500m et une vue imprenable sur la mer. Personnes sujettes au vertige s'abstenir.
The big fans trail are familiar with the trail hawaii islands for the lanscape they offer. Here is an example with the most extreme of the proposed awa'awapuhi in Koke'e park offering over 500m high and a breathtaking view of the sea People suffering from vertigo refrain trails.

D'après cette vidéo, il semble que les membres les plus actifs d'un gang de rappeur local aient réussis à infiltrer la police danoise. Heureusement, ils ont été trahi car ils ne peuvent réprimer une gestuelle devenue presque inconsciente dès que leur système auditif perçois les grosses vibrations d'un "sound machine system". Rien ne nous permet d'affirmer que les suspects aient été arretés, une enquête serait en cours.
According to this video, it seems that the most active rapper gang members have local managed to infiltrate the Danish police. Fortunately, they were betrayed because they can not repress a gesture became almost unconscious when their auditory system perceive large vibrations of a "sound machine system." Nothing allows us to state that the suspects were arrested, an investigation is underway.

github-email-thief est une application pour montrer la facilité avec laquelle il est possible de récupérer des adresses emails à partir du site de partage de projet GitHub.

Le Développement d'applications ou de sites web demande beaucoup d'attention afin d'éviter toutes les erreurs possible et surtout celle de créer des trous de sécurité.

Pour les amateurs de sensations fortes, se retrouver face à un grand prédateur est l'ultime rencontre. C'est ce qu'a vécu ce plongeur amateur en tombant nez à nez avec un grand requin blanc de 5 metres de long. Malgré son excitation et sa curiosité, il a été prudent de ne pas rester très longtemps dans l'eau.
For thrill seekers, be faced with a large predator is the ultimate game. This is what happened to the amateur diver falling face to face with a great white shark from 5 meters long. Despite his excitement and curiosity, he was careful not to stay very long in the water.

Quels seront les jeux de demain avec l'arrivée de la réalité virtuelle ? voici quelques éléments de réponses. Une société a proposé à des particuliers de jouer sur un fond vert pour retranscrire l'impression du joueur. Il est clair, qu'il va falloir de la place dans les salons.

What will the game tomorrow with the arrival of virtual reality? here are some answers. One company offered to individuals to play on a green background to recreate the feeling of the player. Clearly, it will take up space in the lounges.