Qui a dit que nos animaux de compagnies n'avaient pas l'oreille musicale ? C'est le cas de chat dont le maitre est amateur de blues. Ou est-ce plus prosaïquement parce que celui-ci voudrait dormir et qu'il essaye vaimenent d'arreter le bruit ?
Who said that our pets had no ear for music? This is the case of cat whose lover is a blues master. Or is it more prosaically because it would sleep and he tries to stop the noise ?

 

Quand un éléphant est en colère, il ne vaut mieux pas s'en approcher de trop près. c'est l'erreur qu'on fait ce motocycliste et son passager qui sont obligés d'abandonner leur engin et de prendre leurs jambes à leur cou pour échapper à la charge du pachiderme.

When an elephant is angry, it is better to not get too close. this is the error that makes this motorcyclist and his passenger who were forced to abandon their craft and take their legs to their necks to escape the burden of pachiderme.

 

Les zoos sont toujours un endroit extraordinaire pour les enfants. Et il semble même que les animaux sachent faire la différence entre les adultes et les enfants. C'est peut être pourquoi ces gracieuses loutres jouent avec cette jolie petite fille...
Zoos are always a great place for children. And it seems that even the animals know the difference between adults and children. That may be why these graceful otters play with this pretty little girl ...

Si vous n'étiez pas convaincu que la cigarette est une des drogues qui engendre le plus de dépendace, en voici la preuve ... Même les jolis petits chatons ne peuvent plus s'en passer après avoir essayé....

Son maître a trouvé son petit chaton avec une cigarette à la geule et esasie de le lui retirer. Le chaton devait être à la recheche d'un briquet ou d'allumettes... Et c'est après miaulement et griffures que son maître parvient à récupérer la cigarette ... Il peut essayer de lui donner un patch ou un chewingum à la nicotine pour le sevrer ...

If you weren’t sure that cigarettes are one of the world’s most addictive drugs, here’s more proof. Even a cute kitten can’t shake the habit.

A man finds a kitten with a cigarette in it’s mouth and tries to stop the cat. I think the cat is looking for a light. After some fighting and scratches, the cameraman finally gets the cigarette out of the cat’s mouth. Now all we need is kitty nicotine gum.

 

Qui a dit que l'existance de familles recomposées dans le règne animal était impossible ? Cette vidéo prouve le contraire en montrant un chaton et des poussins se reposant ensemble pour profiter de la chaleur mutuelle de leur corps... N'est pas idylique ?
Who says that the existence of stepfamilies in the animal kingdom was impossible? This video proves that it's possible by showing a kitten and chicks sitting together to enjoy each other's body heat ... Is not idyllic?

Alors comme chacun sait, en cette période de l'année, on prend les usuelles "bonnes résolutions" parmi lesquelles il est commun de trouver "une remise en forme par le sport". Cette bonne résolution se solde généralement par l'achat d'un abonnement d'un an dans une salle de sport. Puisqu'il est courrant de voir que cet abonnement est souvent oublié dans les 3 premiers mois, pourquoi ne pas aider une association ou une oeuvre caritative ? Visiblement les bonnes résolutions sont également prises par les pigeons comme le montre cette vidéo, ou le volatile utilise un escalator comme tapis roulant (et au moins c'est gratuit) ...
So as everyone knows, at this time of year, we take the usual "good intentions" of which it is common to find "a good health through fitness." This good resolution usually results in the purchase of a one-year subscription in a gym. Since it is standard practice to see that this subscription is often forgotten in the first 3 months, why not help an organization or a charity? Obviously the good resolutions are taken by the pigeons as shown in this video, this volatile use an escalator as treadmill (and at least it's free) ...

Les oiseaux s'adaptent de plus en plus au monde des humains. Des études ont été fréquentes en montrant comment les oiseaux utilisent le trafic de casser les noix, ou utilisant les métros pour se déplacer. Ici, une sorte de mouette n'a pas de problème de marcher dans un centre commercial, malheureusement il se trompe en empruntant à l'envers les escalators ... .

Birds are adapting to the new human world more and more by the day. There have been frequent studies showing how birds use traffic to break open nuts, or even board and depart subways. Here, a bird has no problem walking into a mall, but gets a little stuck in an infinite loop going down the up escalator.

Lors d'une formation, ce boxer, portant le nom de Sugar (sucre en anglais) fait un arret cardio-respiratoire. Alors que sa maitresse essaye de se maitrise, le dresseur pratique un massage cardiaque et finit par réssucité le chien. Après un passage chez le vétérinaire, il s'avère que Sugar a une cardiomyopathie. Pour rappel, ATTENTION, comme pour les humains, pratiquer un massage cardiaque demande une formation et ne s'effectue en AUCUN CAS sur un animal en bonne santé.

During a training, this boxer, named after Sugar (sugar in English) makes a cardio-respiratory stop. While his mistress tries to master, the trainer performs a cardiac massage and ends up resuscitating the dog. After a visit to the veterinarian, it turns out that Sugar has cardiomyopathy. To remind, ATTENTION, as for the humans, to practice a cardiac massage requires training and is done in ANY CASE on a healthy animal.

Que ce soient les chiens ou les chats, tous nos animaux de compagnie sont inévitablement attirés par les pointeurs lasers. Et aussi surprenant que cela puisse paraître, les poissons le sont également. C'est le cas de ce poisson-ballon qui chasse le pointeur laser animé par son "maître".
Be it dogs or cats, all our pets are inevitably attracted to laser pointers. And, strange as it may seem, the fish are too. This is the case of this puffer-fish that chases the laser pointer led by his owner.

Des plongeurs ont été approchés par un requin baleine et ils ont vite compris pourquoi : Ce Rhincodon était entourré depuis des années par une corde. Un des plongeur s'est donc précipité pour le libérer. Et voila !

Divers were approached by a whale shark and they quickly understood why: This Rhincodon was surrounded for years by a rope. One of the diver then rushed to release him. There you go !