Même si Les demandes en mariages sont courantes sur internet, elles ne laissent jamais indifférent. Les préparatifs sont donc important, l'endroit, le jour, et surtout une ou plusieurs caméra pour garder un souvenir qui marque la vie d'un couple. Cette fois le couple accompagné de leur chien lors de leur randonnée romantique, et à juste quand il décide de faire sa demande, le chien est la dernière chose dont ils se préocupent tellement le moment est intense ... Malheureusement ce compangnon explore les alentours et trouve la caméra et ruine les souvenirs de cet instant magique.

It’s been done many times over and over, but it’s still brings tears to people’s eyes every time. A boyfriend will bring his significant other to the wilderness, and in the perfect place, hide a camera to record as he asks the girl of his dreams to marry him. This time the couple brought their dog along on their romantic hike, and right when the boyfriend proposes, the dog moves the camera and ruins the evidence.

Comment faites-vous une caméra pour chien? Simple. attechez une caméra à un bâton, et jeter la à votre chien. Les effets sont très bizarres, et nous donne une vision très étrange de notre ami poilu.
How do you make a doggie cam? Simple. Just attached a camera, in this case a GoPro HD, to a stick, and throw it to your dog. The effects are very odd, and gives us a very strange view of our furry friend.

La plupart des chats aiment leur espace et surtout leur tranquilité. Les enfants réussissent mieux avec des chiens. Ou ce qu'il paraît. Ce chat plus que tolérant se trouve être le sujet de jeux de deux petites filles. elles parviennent à lui mettre une couche, l'installer dans une poussette puis c'est le départ pour faire un tour dans le coin.

Most cats like their space, and are more of grown up pets. Kids do better with dogs. Or so it seems. This tolerant cat just sits there as two little girls throw it around, and even put a diaper on it. Then it’s off to the stroller to go around the corner.

Copier cloner, c'est le titre de cette animation originale sur les dangers de l'industrie agroalimentaire. Par le biais d'un graphisme ludique et humoristique, Louis Rigaud, un jeune artiste français, a mis en parallèle le copier-coller informatique et le clonage d'animaux d'elevage. Objectif, dénoncer les risques liés à ces procédés, s'ils étaient amenés à se généraliser.

(source : sur le net du 15/03/2010 france24)

Pea est un chien qui adore jouer. Alors que ces maitres font un volley-ball dans la piscine d'amis habitant à Key west, il aimerait beaucoup participer. Est ce alors par jalousie qu'il met fin à cette partie improvisée ?
Pea is a dog that loves to play. While these owner plays a volleyball in the pool of friends living in Key West, it would love to participate. is its jealousy that ends this impromptu party ?

Ce petit chien aveugle avait beaucoup de mal à marcher et avait peur (ou marre) de se cogner. Pour lui redonner confiance, son maître inventif, lui a fabriqué cet arceaux de sécurité à partir d'une laisse et depuis, il redécouvre l'indépendance petit à petit

This little blind dog had great difficulty walking and was afraid (or fed up) of bumping. To restore his confidence, his inventive master, he made this roll-bar from a leash and since then he rediscovered independence little by little

Pour nous, une imprimante est juste un ennuyeux morceau d'électronique grand public. Posseder une imprimante étaient cool dans les années 70. Mais pour un chat, une imprimante est un engin étrange et magique. Ce chat se tient sur deux pattes arrières dans le but d'observer cette curieuse machine.

To us, a printer is just another boring piece of consumer electronics. Printers were cool in maybe the 70?s. But for a cat, a printer is a magically strange contraption. This cat stands on two hind legs in awe of the printing machine.

Sid le Jack Russell n'a pas besoin de personne pour jouer à chercher la balle avec lui. Il a appris à lacher une balle du haut d'un escalier, et une fois qu'elle roule, et tombe, il l'attrape. Il est vraiment bon à ce petit jeu. Impressionnant Sid.

Sid Russell the Jack Russell doesn’t need a person to play fetch with. He’s taught himself to drop a ball at the top of the stairs, and once it’s rolling, run down and catch it. He’s actually really good at it. Impressive Sid.

On a tous eu peur du medecin, c'est le cas également des animaux. Voici comment réagis un hérisson qui a peur ...

We all had fear of the doctor, it is also the case of animals. Here's how to react a hedgehog who is afraid ...