Le 11 septembre, dans le district de Thathom au Laos, le barrage Nam Ao Dam a cédé alors qu'il était en cours de construction. En dehors de dégats important, fort heureusement aucune victime n'est à déplorer dans cette région relativement peu habitée et la plupart des fermiers ont eu le temps de se mettre en sécurité.

On 11 September, in the Thathom district of Laos, the Nam Ao Dam dam was ceded while under construction. Apart from major damage, fortunately no victim is to be deplored in this relatively uninhabited area and most farmers have had time to get safe.

Avant de le comparer à un homme, il est difficilement imaginable la taille d'un condor des andes. Agiles dans les hautes montagnes, il utilise les vents ascensionnelle pour s'élever sans peine. C'est ce qui explique son envergure pouvant aller jusqu'à 3,30m. Son maître paraît tout petit à coté de lui.

It is difficult to imagine the size of a condor of the Andes. Agile in the high mountains, it uses the ascensional winds to climb without difficulty. This explains its scale until 10ft. His owners seems very small beside him.

C'est toujours un moment particulier de voir les animaux dans leur habitat sauvage. Aujourd'hui, c'est un ours qui tient le rôle principal au moment de la pêche aux saumons.

It is always a special moment to see the animals in their wild habitat. Today, it is a bear that takes the lead when it comes to salmon fishing.

Il y a des gestes héroiques qui passent souvent inaperçus et qui pourtant devrait retenir toute notre attention. C'est le cas de ce jeune qui libère un putois qui a la tête coincée dans une canette. Certes, la morçure n'est pas mortelle, mais un jet de cet animal, aurait pu bannir l'auteur de cette vidéo de tout contact humains pendant un certain temps ...

There are heroic gestures that often go unnoticed and yet should hold our attention. This is the case of this young releasing a skunk who has his head stuck in a can. Certainly the morçure is not fatal, but a jet of this animal could banish the author of this video from any human contact for a while ...

Des touristes d'un nouveau genre admirent la forme anormale d'un énorme iceberg. En effet, ce dernier forme une arche de glace et est complètement évidé à l'intérieur. Certaines parties de l'iceberg tombent dans l'eau et sans doute à cause des remous, ils provoquent son effondrement complet. Fort heureusement, l'embarcation échappe de peu de la projection des nombreux morceaux de glace et le marin conduisant le zodiac décide de s'éloigner suffisament pour éviter l'onde de choc qu'a provoquer la chûte de ce géant de glace...
A new kind of tourists  admire the abnormal form of one huge iceberg. Indeed, it forms an arch of ice and is completely empty inside. Parts of the iceberg falls into the water and probably because of the turmoil they cause it collapse. Fortunately, the boat escaped the projection of the many pieces of ice and leading the dinghy sailor decides to move away enough to avoid the shock wave has cause the fall of the giant ice ...